MAE’R FFILM WEDI MYND I’R GOGS

 FILM HAS GONE TO THE GOGS

(Scroll down for English)

​

MANYLION AM Y GOGS

ABOUT THE GOGS

Dewch i’r Gogs! Gŵyl ffilmiau byrion newydd Gogledd Cymru, sy’n cael ei chynnal dros y
gaeaf yn sinema gweithredol hynaf y DU!

Rydyn ni bellach yn croesawu cyflwyniadau i’r cystadlaethau yng ngŵyl ffilmiau gyntaf un
Gogs, a fydd yn cael ei chynnal fis Tachwedd yn Theatr Colwyn, Bae Colwyn, lle mae ffilmiau wedi’u dangos ers 1909.  

​

Gall gwneuthurwyr ffilmiau gyflwyno eu gwaith mewn saith categori, ac er fod yr ŵyl yn
amlygu ffilmiau Cymraeg a ffilmiau o Gymru, mae croeso mawr i gyflwyniadau rhyngwladol! 

Bydd y ffilmiau buddugol yn cael eu dangos yn Theatr Colwyn, sy’n sefyll ar arfordir arbennig Gogledd Cymru, yn yr ŵyl ar 26 Tachwedd.

​

​

Come to the Gogs! North Wales’ newest short film festival, taking place this winter at the oldest working cinema in the UK.

​

We are now welcoming submissions for competition in the very first Gogs film festival to be held in November at Theatr Colwyn, Colwyn Bay, where movies have been shown since 1909.

​

Filmmakers can submit their work in seven categories and, though the festival is highlighting Welsh-made and Welsh language films, international submissions are more than welcome!

​

The creators of the winning films will get to see their work screened at Theatr Colwyn, which sits on the beautiful North Wales coast, at the festival on 26th November.